الدليل لمصطلحات الشباب الأردني - قاموس المصطلحات الاردنية

نهفه : يطلق هذا المصطلح للتعبير عن خفة الدم المطلقه .
*طقع : تعبر عن مدى الاعجاب الكبير في الشيئ .
*غبر، غليها : اذهب.
*من الآخر : شيء أو حادثه أو شخص أو شخصه أو موقف، عالي الجودة.
*شحدنا الملح : تقال عند حاله الطفر.
*شلف (بالشدة المفتوحة على اللام): تفيد الهروب من موقف رغبة من تجنب تبعاته الموقف.وياتي مصطلح ” فكح ” بنفس المعنى ومعناه هرب.
*دندرة: لها في القاموس الشبابي الأردني العديد من المعاني، بحسب استخدامها في الجملة، فقد تعني الفوضى، أو الشجار، أو الصخب، أو ربما التعب الشديد الذي قد يصل إلى حد الهذيان.
*وضعي متضعضع : تقال للحاله الغير مستقره
*على راسي : عبارة لا تفيد شيء عملي تماماً وأنما تدل على الإمتنان العميق وتقدير الطرف الآخر.
*عواية: شيء رديء فوصف السيارة بالـ “عواية” يعني أنها قديمة، ورديئة، والأمر نفسه ينطبق على أمور أخرى، فوصف جامعة ما بالـ”عواية”، يعني أنها لا تقدم خدمات دراسية جيدة وهكذا.
*طشطبون: أي الشاب غير المواكب للموضة، أو الذي لا يرتدي ملابس لائقة، ولا يهتم بمظهره الخارجي.
*” ليون” الأسد بالعربية: لها استخدامين متضادين:، أحدهما يعني الشجاع، والآخر يعني الشخص الخطّاء الذي لا يحسن التصرف في المواقف الصعبة، ويعتمد ذلك على موقعها في سياق الحديث.
*أسفنو: تستخدم هذه العبار لتدل على واقعة وشاية تمت على شخص غائب بدون علمه من شخص آخر, ويقال ضربوا إسفين عند فلان, وفلان هو صاحب العمل الذي قادر على أن يضر الشخص المؤسفن (بفتح الفاء).
*هلا عقالي: هلا حبيبي
*سنحك: ما ابرد وجهك
*لويش: لماذا
*لويه: لماذا
*انتشب: اخرس
*انطز: اقعد ساكت
*اطلع من بين الخبيزة: كذبتك انكشفت
*زنون: (Xenon) روعة
*خاروف: معاه مصاري وبعزم الشباب
*عتعيت: سرسري
*رخيص: ببيع صاحبو عشان بنت
*خز زمان: كان معناها خدوم
*هزيز ذنب: مسّيح جوخ
*نقلة: تقال لشخص قليل القيمة
*طفران: مفلّس
*خرمان: حالة نقص مادة مسببة للإدمان مثل الدخان
*معجوق: متكركب مش عرف إيش بدي اعمل عندي الف شغلة اسويها
*متدعدر: تدل على حالة نفسية غير مألوفة مصحوبة باحتقار الذات
*فاقعة (معي): مش قادر استحمل
*متكندر: شايف الدنيا كندرة كبيرة بس أصغر من رجلي
*الحصة: زلمتي صديقة خاصة أو حبيبة
*الجماعة: الحصة أو قد تكون زوجة أو خطيبة
*وضعك حريقة أو زنون: حياتك ماشية بشكل منيح
*وضعك فوق الريح: مصرياتك كتار
*ولا إشي: الذهول من حدث ما أو خبرية او عند رؤية فتاة بتجنن
*بس بلاش: تدل على الشك مع الذهول
*بشرفك: تقال للتحليف
*بعرضك: تقال للتحليف
*الدواوين: ناس عاطلين عن العمل على الأغلب ولما بحكي كل التكاسي المارة بتوقف من كثرة استعمال اليدين
*التشبير: استعمال اليدين اثناء الكلام دلالة القوة والقدرة على سحب الموس خلال المشاداة الكلامية
*الطنطات: أصحاب اصوات نسائية وبنطلونات ساحلة وشعر غارق بالجل عادة يكون الحارس الشخصي للطنط اخته
*مهسهس: يتصرف مثل متعاطي مخدرات ، ومهلّس: يحكي مثل متعاطي مخدرات
*محبحب: متعاطي مخدرات حبوب
*مكرّز: رعشة اليدين عند التوقف او الامتناع عن التعاطي
*مسفّح : يقوم بعمل متهور
*(إشي) بشلق: بخنق شيء خارق للعادة قد تكون مصيبة أو فتاة رائعة الجمال
*بفلج: يسبب “فالج” او جلطة قلبية من روعته
*متكركب: تقال عند الشعور بالكركبة أو الضياع النفسي
*مربّي قلق: أحدهم يقلق راحة احد الأشخاص
*منتوف: مفلّس او غير مسنود
*لابد: الشخص الذي يجلس دون حركة دلالة على الذهول او الخوف
*هوّاية: الشخص الذي يفتعل المشاكل بين الناس
*كوندشن: هوّاية في مرحلة متقدمة
*(الوضع) مترندل: متأزم مع مشاكل مادية أو معنوية
*مقلّع: صاحب خبرة كبيرة بالمشاكل
*داقق على سنانو: مقلّع بشرط أن يكون دواوين
*فصعون: صغير السن، الحجم أو قليل القيمة
*داير على مراقع فقس: يبحث عن ما لا يفيده
*على مطرياتي: حسب علمي
*البين يسطك: دعوة بالموت
*اول امسات: أوّل امبارح
*على الطبزه: على التلة
*بلا قافيه: تقال بعد كلمه أو عبارة تفهم بوجه آخر عادة ما يكون فهم قذر للكلمه, وعادة ما يستخدمها الشباب بكثره امام الأشخاص الذين يتصيدون مثل هذه الكلمات مزدوجة المعنى
*ريّح ربابتك: بمعنى اسكت أو انطم
(طب احكي بيبسي) وهو للدلالة على شتيمة مخفية

ههههههههههههه
حلووووووووووووووة